VADEN Originalairbrakecompressor.com
Comece aqui

Glossário de Terminologia do Freio a Ar

Um glossário prático dos termos de freio a ar que você realmente ouve na oficina, numa inspeção de beira de estrada e num manual de serviço.

Revisado pela VADEN Original 7 min de leituraAtualizado em
Glossário de Terminologia do Freio a Ar

A terminologia do freio a ar se divide em quatro grupos: gerar ar, armazená-lo e secá-lo, controlá-lo com válvulas, e convertê-lo em força mecânica de aperto na roda. Os freios a ar são pneumáticos, então o ar comprimido faz o trabalho que o fluido hidráulico faz num carro, e cada termo abaixo pertence a um desses quatro estágios. Aprenda-os nesses grupos e manuais de serviço, relatórios de inspeção e conversas de oficina se tornam legíveis. A seguir estão os termos que um técnico de caminhão, ônibus e reboque usa no dia a dia, com faixas de pressão típicas onde relevante.

Para entender como as peças trabalham juntas em vez de definições isoladas, comece por como funcionam os sistemas de freio a ar, depois volte aqui para as palavras individuais.

Termos de suprimento de ar e carregamento

Compressor, governador e ciclo de carregamento
TermoO que significa
Compressor de arBomba acionada pelo motor (por engrenagem, correia ou acionamento direto) que fornece ar comprimido para todo o sistema. Gira constantemente com o motor mas só bombeia para os tanques quando o governador manda.
GovernadorVálvula sensível à pressão que alterna o compressor entre carregado (bombeando) e descarregado (em vazio). Veja a página governador do freio a ar para ajuste e sintomas de falha.
Pressão de corte superiorO ajuste superior, comumente cerca de 120-135 psi, no qual o governador para o compressor de carregar mais.
Pressão de corte inferiorO ajuste inferior, comumente cerca de 100-110 psi, no qual o governador coloca o compressor de volta ao trabalho. A diferença entre corte inferior e superior costuma ficar em torno de 20-25 psi.
DescarregadorO mecanismo (êmbolos no cabeçote do compressor, ou uma válvula descarregadora separada) que mantém a admissão aberta para que o compressor gire sem bombear ar.
Tempo de carregamentoQuanto tempo o sistema leva para elevar a pressão numa faixa definida. Uma referência comum é cerca de 85 a 100 psi em cerca de 45 segundos na rotação governada.
Totalmente carregadoUm sistema em pressão normal de operação, em torno de 120 psi na maioria dos veículos rodoviários, com o governador cortado.
Válvula de segurança (pop-off)Válvula de alívio com mola no reservatório de suprimento, normalmente ajustada perto de 150 psi, que ventila se a pressão subir muito acima do normal e protege tanques e linhas.

Termos de tratamento e armazenamento de ar

Termos de secador, reservatório e contaminação
TermoO que significa
Secador de arCartucho entre o compressor e os tanques que remove umidade e aerossol de óleo antes que o ar chegue aos reservatórios.
Cartucho de sílica gelElemento substituível dentro do secador contendo esferas que adsorvem vapor de água. Um item de manutenção, não uma peça vitalícia.
PurgaO evento de exaustão do secador: o chiado forte logo após o corte do governador, expelindo água e óleo acumulados do reservatório do secador.
Tanque úmido (reservatório de suprimento)Primeiro tanque a jusante do compressor e do secador, e o ponto de coleta projetado para qualquer umidade e óleo que passem pelo secador. Mais em tanque úmido versus tanque seco.
Reservatórios primário e secundárioOs tanques secos que alimentam os dois circuitos independentes de freio, tipicamente um servindo os eixos de tração e outro servindo o eixo direcional e o reboque.
Válvula de retençãoVálvula unidirecional que permite a entrada de ar num reservatório mas impede que ele volte a drenar se a pressão a montante for perdida.
Válvula de drenoTorneira manual ou válvula automática na parte inferior de um tanque para expelir condensado. A drenagem regular é manutenção preventiva básica.
Arraste (carryover)Óleo e água que alcançam os tanques e válvulas a jusante passando pelo secador, geralmente indicando um compressor desgastado ou sílica gel saturada.

Termos de válvulas de controle

Válvulas que dosam, aceleram e isolam o ar
TermoO que significa
Válvula de pé (válvula de pedal)Válvula de circuito duplo operada pelo motorista que dosa ar para os freios de serviço em proporção ao esforço no pedal.
Válvula reléVálvula montada perto do eixo que usa um pequeno sinal piloto da válvula de pedal para entregar um grande volume de ar localmente, reduzindo o tempo de acionamento e liberação.
Válvula de liberação rápidaVálvula que descarrega o ar da câmara para a atmosfera perto da câmara em vez de encaminhá-lo de volta até o pedal.
Válvula de proteção do tratorIsola o suprimento de ar do trator e fecha as linhas do reboque se o reboque se desprender ou a pressão de suprimento cair perigosamente.
Válvula de suprimento do reboqueO botão vermelho octogonal do painel que carrega a linha de emergência do reboque e libera os freios de mola do reboque.
Válvula de controle de estacionamentoO botão amarelo em formato de diamante do painel que aciona e libera os freios de mola do trator.
Válvula de proteção de pressãoVálvula que corta usuários auxiliares de ar (suspensão, bancos, tomada de força) abaixo de uma pressão definida para que os freios sempre recebam ar primeiro.
Válvula anticomposiçãoImpede que a força do acionamento de serviço e do freio de mola se somem no mesmo freio de roda, o que sobrecarregaria a haste de acionamento e o came.
Válvula de sensor de carga (LSV, também ALB)Válvula mecânica ou eletrônica que reduz a pressão entregue quando o eixo está levemente carregado, limitando o travamento de roda num veículo vazio.

Termos de freio de roda

Onde o ar se torna força mecânica
TermoO que significa
Câmara de freioAtuador de diafragma que converte pressão de ar em força na haste de acionamento. Dimensionado pela área efetiva, como tipo 24 ou tipo 30.
Freio de mola (piggyback)Segunda seção da câmara que contém uma mola helicoidal robusta que aciona o freio mecanicamente. O ar a mantém liberada, então perder ar faz o freio acionar. Começa a agir conforme a pressão cai para a faixa de 20-45 psi.
Parafuso de travaFerramenta roscada que comprime mecanicamente a mola de potência para que um freio de mola possa ser liberado sem ar, para reboque ou troca de câmara.
Curso da hasteQuanto a haste de acionamento percorre em um acionamento. Curso excessivo é a irregularidade de regulagem mais comum apontada em inspeção.
Regulador de folgaBraço de alavanca que converte o movimento da haste em rotação do eixo-came, e ajusta a folga entre lona e tambor. Quase todas as unidades atuais são automáticas.
Came-SCame em formato de S no fim do eixo-came que abre as lonas de freio contra o tambor conforme o regulador de folga o gira.
Lona e material de fricçãoLona curva que carrega o material de fricção que pressiona contra o tambor.
Freio a ar a discoProjeto alternativo de freio de roda usando pinça e disco em vez de came, lonas e tambor.

Termos de reboque, aviso e inspeção

Vocabulário de acoplamento, monitoramento e regulamentação
TermoO que significa
Engate rápido (gladhand)Acoplador que une as linhas de ar do trator e do reboque. A linha de emergência (suprimento) é vermelha, a linha de serviço é azul.
Linha de emergência (suprimento)Linha que carrega os reservatórios do reboque e mantém os freios de mola do reboque liberados.
Linha de serviço (linha de controle)Linha que transporta o sinal de acionamento do freio do motorista até a válvula relé do reboque.
Aviso de baixa pressão de arAlarme e lâmpada que devem ativar antes que a pressão caia abaixo de cerca de 60 psi em qualquer um dos circuitos.
Sistema de freio a ar duploDois circuitos de serviço independentes alimentados por reservatórios separados, de forma que uma falha em um ainda deixa frenagem utilizável.
Taxa de vazamentoQueda de pressão por minuto com o motor desligado, freios acionados ou liberados, medida na inspeção contra um limite definido que é mais rígido para veículos individuais do que para combinações.
Atraso de frenagemRetardo entre o movimento do pedal e o acionamento total na roda: uma característica normal de sistemas pneumáticos, agravada por válvulas relé subdimensionadas ou ausentes.
Fora de serviço (OOS)Condição grave o suficiente para que um inspetor proíba o veículo de circular até ser consertado, como freios além do limite de regulagem.

Valores de pressão que vale a pena memorizar

Esses números fundamentam a maioria das conversas de diagnóstico. Trate-os como faixas típicas: os dados de serviço atuais do fabricante do veículo regem a unidade específica à sua frente.

Pressões de operação típicas em um sistema de freio a ar rodoviário
EventoFaixa típica (psi)Bar aproximado
Corte superior do governadorcerca de 120-1358,3-9,3
Corte inferior do governadorcerca de 100-1106,9-7,6
Sistema normal totalmente carregadoem torno de 120em torno de 8,3
Ativação do aviso de baixa pressãoantes da pressão cair abaixo de cerca de 60cerca de 4,1
Início do acionamento dos freios de molaaproximadamente 20-451,4-3,1

Usando o vocabulário para diagnosticar

Descrições de falha apontam para componentes assim que você conhece as palavras. Carregamento lento aponta para o compressor, o secador e vazamentos. Não liberar aponta para os freios de mola, a válvula relé e válvulas de controle. Frenagem brusca ou desigual aponta para regulagem do freio de roda e lonas contaminadas por óleo. Verifique o manômetro antes de condenar uma peça: um governador ajustado baixo e um sistema vazando produzem reclamações parecidas.

Leituras de pressão só têm significado quando comparadas à especificação do fabricante para aquele veículo. Use as faixas acima para julgar se uma leitura é plausível, depois verifique os dados de serviço antes de ajustar ou substituir qualquer coisa.
VADEN Original air brake compressor
VADEN Original

Precisa da peça, não só da resposta?

Compressores de freio a ar e kits de reparo padrão OE, fabricados e testados conforme os padrões de veículos comerciais.

Comprar peças VADEN

Publicado pela VADEN Original. Os links de produtos apontam para o catálogo oficial do fabricante. As especificações são gerais — sempre confirme os valores no manual de serviço do seu veículo.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre pressão de corte inferior e corte superior?
Corte superior é o ajuste superior do governador, comumente cerca de 120-135 psi, onde o compressor para de bombear para os tanques. Corte inferior é o ajuste inferior, comumente cerca de 100-110 psi, onde o governador coloca o compressor de volta ao trabalho. A diferença entre eles normalmente fica em torno de 20-25 psi.
Por que o primeiro reservatório é chamado de tanque úmido?
Ele fica primeiro a jusante do compressor e do secador, então coleta qualquer umidade e óleo que passem adiante. Drená-lo regularmente mantém essa contaminação fora dos tanques primário e secundário e das válvulas além deles.
O que o descarregador realmente faz?
Ele mantém a admissão do compressor aberta sob sinal do governador, para que o compressor continue girando com o motor mas pare de bombear ar para o sistema. É por isso que um compressor gira constantemente mas só carrega parte do tempo.
Os freios de mola são a mesma coisa que os freios de estacionamento?
Sim. A seção de freio de mola da câmara é o freio de estacionamento e de emergência. A pressão de ar mantém a mola helicoidal robusta comprimida, então perder ar faz a mola acionar o freio mecanicamente, tipicamente começando a agir na faixa de 20-45 psi.
Qual a diferença entre os engates rápidos vermelho e azul?
Vermelho é a linha de emergência ou suprimento que carrega os reservatórios do reboque e libera os freios de mola do reboque. Azul é a linha de serviço que transporta o sinal de acionamento do freio do motorista até o reboque.
A que pressão o aviso de baixa pressão de ar deve acender?
O alarme e a lâmpada de aviso devem ativar antes que a pressão caia abaixo de cerca de 60 psi em qualquer um dos circuitos. Num sistema que normalmente fica em torno de 120 psi totalmente carregado, o aviso significa que aproximadamente metade da pressão de trabalho já se foi.
Por que os freios a ar têm atraso em comparação com os freios hidráulicos?
O ar é compressível e precisa percorrer todo o comprimento do veículo, então a pressão leva tempo para se estabelecer em cada câmara. Válvulas relé e de liberação rápida são instaladas especificamente para reduzir esse tempo de acionamento e liberação.