VADEN Originalairbrakecompressor.com
Знания водителя (CDL)

Правила пневматических тормозов ECE R13: что требует ЕС

Руководство для техника по Правилу ООН №13 — своду норм официального утверждения типа, лежащему в основе каждой пневматической тормозной системы на европейских грузовиках, автобусах и прицепах.

Проверено VADEN Original 6 мин чтенияОбновлено
Правила пневматических тормозов ECE R13: что требует ЕС

Правило ООН ECE №13 — европейский (и более широкий, в рамках ЕЭК ООН) стандарт официального утверждения типа, определяющий, как должны быть устроены тормоза грузовиков, автобусов и прицепов и насколько эффективно они должны работать. На практике оно требует, чтобы каждое тяжёлое транспортное средство имело три независимые функции торможения — рабочую, запасную и стояночную, каждая из которых обеспечивает минимальное замедление или удерживающее усилие, при поддержке двухконтурной системы подачи сжатого воздуха, устройства оповещения водителя, антиблокировочной системы, а для тяжёлых автобусов и туристических автобусов — ещё и тормоза-замедлителя. Ни одно европейское официальное утверждение типа не выдаётся, и ни один прицеп не получает табличку допуска, без подтверждения соответствия.

R13 — это не руководство по техобслуживанию, и его не проверяют на месте техники. Это спецификация, на соответствие которой транспортное средство было сертифицировано, и именно поэтому её стоит понимать: почти каждая конструктивная особенность европейской пневматической тормозной системы — двойные контуры, двухпроводное подключение прицепа, механическое растормаживание пружинных тормозов, учёт нагрузки — существует именно потому, что этого требует R13.

Какие транспортные средства охватывает ECE R13

Область применения определяется категорией транспортного средства, а не весовым классом в американском понимании. Легковые автомобили и лёгкие фургоны регулируются отдельно, Правилом 13H; само R13 — документ для тяжёлых транспортных средств.

Область применения ECE R13 по категориям транспортных средств
КатегорияТип транспортного средстваЗначение для пневматических тормозов
M2 / M3Автобусы до 5 т (M2) и автобусы/туристические автобусы свыше 5 т (M3)Полностью пневматические или пневмогидравлические тормоза; тормоз-замедлитель обязателен для тяжёлых туристических автобусов
N2 / N3Грузовые автомобили от 3,5 до 12 т (N2) и свыше 12 т (N3)Двухконтурное полностью пневматическое торможение, ABS, учёт нагрузки
O3 / O4Прицепы и полуприцепы свыше 3,5 тДвухпроводное пневматическое торможение, пружинные стояночные тормоза, ABS/EBS прицепа
M1 / N1Легковые автомобили и лёгкие фургоныОбычно гидравлические; как правило, утверждаются по R13H

Функции торможения, предписанные R13

Правило построено вокруг функций, а не компонентов. Один клапан или одна тормозная камера могут выполнять более одной функции, при условии что отказ одной из них не выводит из строя остальные.

Обязательные функции торможения и ориентировочные показатели
ФункцияЧто она должна обеспечиватьОриентировочное требование
Рабочее торможениеПлавное регулирование с места водителя, действующее на все колёса, разделённое минимум на два независимых контураОколо 5 м/с² замедления в предписанном испытании с холодными тормозами
Запасное (аварийное) торможениеОстановка транспортного средства после единичного отказа в рабочей системе, с сохранением плавного регулированияПримерно половина показателя рабочего торможения — в районе 2,2–2,5 м/с²
Стояночное торможениеУдержание транспортного средства на месте в отсутствие водителя, чисто механическими средствамиГружёное транспортное средство на уклоне около 18%; гружёный автопоезд — около 12%
Тормоз-замедлительПродолжительный контроль скорости на длинных спусках без использования рабочих тормозовОбязателен для тяжёлых туристических автобусов; ретардер, моторный или выпускной тормоз

Требование к стояночному тормозу — причина, по которой на европейских грузовиках используются пружинные тормоза, а также причина, по которой R13 требует средства для механического растормаживания при отказе пневмосистемы — болт растормаживания в каждой пружинной тормозной камере является нормативным требованием, а не удобством. О том, как работает это оборудование, см. пружинные тормоза и стояночный тормоз.

Как подтверждается эффективность: испытания Тип-0, Тип-I и Тип-II

R13 проверяет торможение с помощью заданной последовательности испытаний, а не единого показателя тормозного пути:

  • Тип-0 — эффективность торможения на холодных тормозах, при подключённом и отключённом двигателе, с заданной скорости. Это базовая остановка.
  • Тип-I — затухание и восстановление эффективности. Многократное или продолжительное торможение нагревает штатные тормоза, после чего останов Тип-0 повторяется на «горячих» тормозах; транспортное средство должно сохранить заданную долю эффективности от холодного состояния.
  • Тип-II — испытание горным спуском. Транспортное средство спускается по длинному уклону на постоянной скорости, используя только тормоз-замедлитель, после чего должно суметь остановиться. Для туристических автобусов действует более жёсткий вариант Тип-IIA.

Поскольку затухание эффективности прямо проверяется, правило вынуждает закладывать достаточные штатные тормозные механизмы и, для туристических автобусов, действительно эффективный ретардер. Это также объясняет, почему в большинстве национальных систем технического осмотра эксплуатационная эффективность тормозов проверяется на роликовом тормозном стенде, а не дорожным испытанием.

Правила подачи воздуха — раздел, определяющий размер компрессора

Приложение 7 регулирует энергоснабжение и является разделом, наиболее актуальным для тех, кто подбирает или заменяет компрессор. Наиболее важны три требования:

  1. Время зарядки. От пустого состояния резервуары должны достичь заданного рабочего уровня за несколько минут при заданной частоте вращения двигателя — с более длинным допуском при подключённом прицепе, поскольку резервуары прицепа тоже нужно заполнить.
  2. Ёмкость резервуаров. После восьми полных нажатий рабочего тормоза без подзарядки остаточное давление всё ещё должно обеспечивать полную эффективность запасного торможения.
  3. Оповещение о низком давлении. Визуальное, а как правило и звуковое, оповещение должно предупредить водителя задолго до того, как ухудшится эффективность запасного торможения.

Европейские системы обычно работают с отключением регулятора около 8,1–8,5 бар (примерно 118–123 psi) и включением около 7,2–7,6 бар (примерно 105–110 psi), с предохранительным клапаном, настроенным выше отключения. Полностью заряженная система, таким образом, находится около 8 бар, то есть примерно 120 psi, а оповещение о низком давлении обычно срабатывает около 5 бар — сопоставимо по замыслу с порогом 60 psi, используемым в Северной Америке. Это лишь ориентировочные диапазоны: настройки различаются у разных производителей, поэтому ориентируйтесь на табличку транспортного средства и актуальное сервисное руководство. Когда грузовик не проходит проверку времени зарядки, обычные подозреваемые — изношенный компрессор, утечка в нагнетательной магистрали, заклинивший разгрузочный клапан или насыщенный влагой осушитель воздуха — тот же диагностический путь описан в статье о регуляторе давления пневматических тормозов.

Двухпроводное торможение прицепа и совместимость

R13 требует двухпроводного пневматического соединения с прицепом: питающая (красная) магистраль, заряжающая прицеп, и управляющая (жёлтая) магистраль, передающая сигнал требования. При обрыве или отсоединении питающей магистрали прицеп должен затормозить автоматически — такое отказоустойчивое поведение однопроводные системы гарантировать не могли, поэтому однопроводное торможение больше не допускается для новых утверждений типа в ЕС.

Правило также определяет совместимость торможения: соотношение между давлением в управляющей магистрали и темпом торможения должно укладываться в предписанные диапазоны, чтобы тягач одного производителя и прицеп другого разумно делили нагрузку. Когда в автопоезде прицеп берёт на себя слишком много или слишком мало торможения, обычно дело в проблеме совместимости или калибровки, а не в износе накладок.

ABS, EBS и система курсовой устойчивости

Антиблокировочная система торможения категории 1 по спецификации R13 уже десятилетиями обязательна для грузовых автомобилей, автобусов и их прицепов в Европе, а электронные тормозные системы (EBS) и электронный контроль устойчивости добавлены более поздними поправками и общим законодательством ЕС по безопасности. Практические последствия для мастерской: поведение сигнальных ламп предписано регламентом, лампа ABS прицепа должна быть видна водителю, а отключение или обход неисправности ABS является как нарушением официального утверждения типа, так и нарушением требований к техническому состоянию.

R13 в сравнении с американским FMVSS 121

Сравнение ECE R13 и FMVSS 121
АспектECE R13 (Европа/ЕЭК ООН)FMVSS 121 (США)
Правовой механизмОфициальное утверждение типа перед продажейСамосертификация производителем
Основной показательЗамедление и удержание на уклоне, плюс испытания на затухание и спускТормозной путь с заданной скорости плюс время срабатывания системы
Стояночный тормозЗаданный уклон, механическое удержаниеЗаданный уклон удержания, на основе пружинных тормозов
Контроль в эксплуатацииНациональный периодический технический осмотр и дорожные проверкиДорожная проверка и критерии запрета эксплуатации

Оба свода правил достигают схожих результатов по безопасности разными путями, что важно всякий раз, когда транспортное средство или компонент пересекает границу между рынками. О североамериканской стороне см. правила пневматических тормозов FMCSA.

Что R13 значит для мастерской

Вы никогда не будете цитировать номера приложений клиенту, но из правила напрямую следуют три практических принципа. Относитесь к двум рабочим контурам как к по-настоящему независимым — их перекрёстное соединение при ремонте разрушает саму идею запасного торможения. Никогда не удаляйте и не обходите учёт нагрузки или ABS; использование сцепления с дорогой — это условие официального утверждения, а не опция. И при замене компонентов подачи воздуха устанавливайте детали, восстанавливающие исходные показатели зарядки и герметичности, потому что время зарядки резервуаров и резерв на восемь применений были рассчитаны исходя из производительности компрессора, с которым транспортное средство прошло официальное утверждение.

Правило ООН R13 регулярно дополняется последовательными сериями поправок и дополнений. Для любого решения о соответствии ориентируйтесь на актуальный сводный текст, публикуемый ЕЭК ООН, и на документацию по официальному утверждению производителя транспортного средства.

VADEN Original air brake compressor
VADEN Original

Нужна деталь, а не только ответ?

Компрессоры пневмотормозов и ремкомплекты класса OE, изготовленные и проверенные по стандартам коммерческого транспорта.

Купить детали VADEN

Публикуется VADEN Original. Ссылки на товары ведут в официальный каталог производителя. Технические характеристики приведены как ориентировочные - всегда сверяйте значения с сервисным руководством вашего автомобиля.

Часто задаваемые вопросы

Что именно регулирует ECE R13?
Оно устанавливает требования к тормозам для официального утверждения типа категорий транспортных средств M, N и O — автобусов, грузовых автомобилей и прицепов, охватывая рабочее, запасное, стояночное торможение и тормоз-замедлитель. Также оно определяет систему подачи сжатого воздуха, устройства оповещения, поведение сцепки прицепа и антиблокировочную систему.
ECE R13 — это то же самое, что и R13H?
Нет. R13H — это унифицированное правило по тормозам для легковых автомобилей и лёгких фургонов (M1 и N1), а R13 — документ для тяжёлых транспортных средств, регулирующий пневматические тормоза грузовиков, автобусов и прицепов.
Действует ли ECE R13 за пределами Европейского союза?
Да. Оно применяется во всех договаривающихся сторонах Соглашения 1958 года ЕЭК ООН, которое выходит далеко за пределы ЕС, хотя США вместо этого используют собственный стандарт FMVSS 121.
Какую эффективность стояночного тормоза требует R13?
Гружёное транспортное средство должно удерживаться на месте на уклоне примерно 18%, а гружёный автопоезд — примерно 12%, чисто механическими средствами. На практике это означает пружинные тормозные камеры с механизмом механического растормаживания.
Какое давление воздуха используется в системах, утверждённых по R13?
R13 не устанавливает единого значения, но европейские тяжёлые транспортные средства обычно используют отключение регулятора около 8,1–8,5 бар (примерно 118–123 psi) и включение около 7,2–7,6 бар (примерно 105–110 psi), при этом полностью заряженная система находится около 8 бар. Всегда сверяйтесь с сервисными данными конкретного транспортного средства.
Как ECE R13 влияет на выбор пневматического компрессора?
Правило устанавливает время зарядки резервуаров и требует, чтобы после восьми полных нажатий педали тормоза оставалось давление, достаточное для запасного торможения, поэтому компрессор должен обеспечивать производительность, с которой транспортное средство прошло официальное утверждение. Изношенный или недостаточно производительный компрессор может вывести транспортное средство за пределы условий утверждения.
Может ли мастерская стать причиной несоответствия R13?
Официальное утверждение типа лежит на производителе, но ремонты или модификации, отключающие обязательную функцию — удаление учёта нагрузки, обход ABS или соединение двух рабочих контуров, — могут сделать транспортное средство несоответствующим и непригодным к эксплуатации. Ремонт должен восстанавливать исходную спецификацию.