VADEN Originalairbrakecompressor.com
Conhecimento do motorista (CDL)

Exigências da Inspeção Anual DOT: O Que a 49 CFR 396.17 Cobre nos Freios a Ar

A inspeção periódica anual é um registro assinado, componente por componente. Veja o que ela precisa cobrir em um veículo com freio a ar, o que consta no relatório e no decalque, e quem pode assiná-la.

Revisado pela VADEN Original 7 min de leituraAtualizado em

A inspeção anual DOT sob a norma 49 CFR 396.17 precisa ser feita em todo veículo comercial motorizado pelo menos a cada 12 meses. Um inspetor qualificado a realiza, usando os padrões mínimos do Apêndice G ao 49 CFR Subcapítulo B. A transportadora mantém o relatório assinado por 14 meses, e o veículo porta comprovante de inspeção: seja o próprio relatório ou um decalque. Os freios são a seção primeira e mais detalhada desse padrão.

Este não é o mesmo trabalho da volta diária ao veículo. A inspeção pré-viagem de freio a ar é a verificação do motorista antes de cada viagem. A inspeção periódica é um exame documentado, peça por peça, e uma pessoa qualificada a certifica com uma assinatura.

Quem e o que a norma cobre

A Seção 396.17 se aplica a veículos comerciais motorizados em comércio interestadual. Sob a 49 CFR 390.5 isso geralmente significa qualquer um destes:

  • um veículo ou combinação com peso bruto de 10.001 lb (4.536 kg) ou mais
  • um veículo construído para transportar 16 ou mais pessoas, ou 9 ou mais mediante remuneração
  • qualquer veículo transportando materiais perigosos com placa de identificação

Muitos estados aplicam a mesma norma a transportadoras intraestaduais.

Cada unidade conta separadamente. Um trator, cada reboque e cada dolly conversor precisam de sua própria inspeção, seu próprio relatório e seu próprio comprovante. Um decalque válido no trator não vale nada para um reboque não inspecionado atrás dele.

Itens de freio na inspeção anual

A Seção 1 do Apêndice G lista as condições de freio que reprovam um veículo. Em um caminhão com freio a ar, o inspetor cobre estas áreas:

ComponenteCondições de reprovação típicas (resumidas)
Freios de serviçoNenhuma ação de frenagem em um eixo que deve ter freios. Sapatas, lonas, pastilhas, molas, pinos de ancoragem, aranhas, roletes de came ou hastes faltando ou quebrados. Câmaras de freio de serviço ou suportes do eixo de came soltos. Vazamento audível em uma câmara. Curso da haste além do limite de reajuste.
Freio de estacionamentoNenhum freio aplica quando o comando do freio de estacionamento é acionado
Tambores e discos de freioTrincas externas, ou trincas que se abrem quando os freios são aplicados. Qualquer peça faltando ou prestes a se soltar.
Mangueira de freioDano através da camada de reforço externa, inchaço sob pressão, vazamentos audíveis, emendas inadequadas, ou mangueira trincada ou amassada
Tubulação de freioVazamentos audíveis, trincas, dano por calor ou amassamento
Dispositivo de aviso de baixa pressãoFaltando, não funcionando, ou não acendendo no limiar exigido (em torno de 60 psi na maioria dos caminhões modernos)
Válvula de proteção do tratorFaltando ou não funcionando
Compressor de arCorreia de acionamento próxima da falha, parafusos de fixação soltos, polia trincada, quebrada ou solta, ou suportes, braçadeiras ou adaptadores de fixação trincados ou quebrados
Sistema de freio antitravamentoLuz de mau funcionamento do ABS exigida faltando ou não funcionando
Reguladores de folga automáticosFaltando onde exigido, ou não mantendo o curso dentro dos limites

Medindo o curso da haste

O curso é o item mais frequentemente registrado. O inspetor desliga o motor, ajusta a pressão do reservatório para cerca de 90-100 psi e mantém uma frenagem de serviço completa aplicada. Depois mede quanto cada haste percorre e compara com o limite de reajuste para aquele tipo de câmara e desenho de curso. Uma câmara de curso padrão e uma de curso longo do mesmo tipo têm limites diferentes, então identifique corretamente a câmara primeiro. Os limites completos estão em nossa tabela de limites de regulagem de freio. Se um regulador de folga automático estiver fora de regulagem, procure um problema no freio de fundação. Recuá-lo à mão só esconde o problema.

Verificações de sistema que um bom inspetor acrescenta

O Apêndice G é apenas o mínimo. Algumas falhas só aparecem quando o sistema está sob pressão, então uma inspeção adequada testa o sistema de ar como um todo:

  • Ajustes do regulador. O corte de saída geralmente fica entre 120 e 135 psi e o corte de entrada entre 100 e 110 psi. Verifique ambos contra a especificação do fabricante do veículo.
  • Tempo de enchimento. Cronometre a subida de pressão até o corte de saída e compare com o valor do fabricante. Uma subida lenta aponta para desgaste do compressor, admissão restrita ou vazamento.
  • Vazamento. Carregue o sistema completamente, desligue o motor e observe a queda de pressão, primeiro com os freios liberados e depois com uma frenagem completa aplicada. Os manuais estaduais de CDL comumente indicam cerca de 2 psi por minuto liberado e 3 psi aplicado para um veículo único, e cerca de 3 e 4 psi para uma combinação.
  • Aviso e aplicação do freio a mola. Bombeie os freios para reduzir a pressão. O aviso de baixa pressão deve acender em torno de 60 psi, e os freios a mola devem aplicar em algum ponto entre 20-45 psi.
  • Reservatórios. Drene cada tanque e observe qualquer óleo ou água. Arraste pesado de óleo aponta para falha no compressor ou no secador de ar e deve constar no relatório.
  • Sistema de proteção do trator. Desconecte a linha de alimentação do reboque no acoplador gladhand. O trator deve manter seu próprio ar, e a alimentação do reboque deve se fechar conforme a pressão cai.

O que o relatório de inspeção deve conter

Sob a 49 CFR 396.21, o relatório deve:

  • identificar a pessoa que fez a inspeção
  • identificar a transportadora ou outra entidade responsável pelo veículo
  • mostrar a data da inspeção
  • identificar o veículo, por exemplo pelo chassi (VIN) ou número da unidade da frota
  • listar os componentes inspecionados e descrever os resultados
  • incluir uma certificação de que o relatório é preciso e completo

A FMCSA não exige um formulário específico. Uma lista de verificação da transportadora, um formulário de oficina ou um registro eletrônico servem, desde que contenham esses elementos e cubram os componentes do Apêndice G.

Decalque, retenção e comprovante no veículo

ExigênciaO que a norma diz
FrequênciaPelo menos a cada 12 meses, para cada unidade
Comprovante no veículoUma cópia do relatório, ou um adesivo ou decalque baseado nele
Conteúdo do decalqueData da inspeção; nome e endereço da transportadora ou entidade que detém o relatório; identificação do veículo se não estiver claramente marcada no veículo; certificação de que o veículo passou em uma inspeção 396.17
Retenção do relatórioA transportadora ou a entidade responsável pela inspeção mantém o original ou uma cópia por 14 meses a partir da data da inspeção
Registros de qualificação do inspetorMantidos enquanto a pessoa realiza inspeções para a transportadora, mais um ano

O decalque não substitui o relatório. Ele indica onde o relatório é mantido, e em uma revisão de conformidade a transportadora deve apresentar esse relatório. Um veículo que passa em uma inspeção de estrada feita sob um programa estadual ou da FMCSA que atenda ao Apêndice G é tratado como tendo cumprido a exigência anual. Esse crédito vale por 12 meses a partir do último dia do mês em que a inspeção ocorreu. Alguns estados também mantêm programas de inspeção periódica que a FMCSA reconhece como equivalentes.

Quem pode assinar a inspeção

Duas normas de qualificação se aplicam:

  • Seção 396.19 (inspetor periódico). A pessoa deve entender os padrões do Apêndice G e saber como inspecionar de acordo com eles. Ela se qualifica por meio de um programa de treinamento estadual, federal ou outro reconhecido, um certificado válido emitido pelo estado, ou pelo menos um ano de treinamento e experiência combinados como mecânico ou inspetor de veículos comerciais.
  • Seção 396.25 (inspetor de freio). Qualquer pessoa que inspecione, ajuste ou repare freios durante a inspeção também deve se qualificar como inspetor de freio. Isso significa um aprendizado ou programa de treinamento aprovado, ou pelo menos um ano de treinamento ou experiência relacionada a freios.

A transportadora pode usar uma oficina terceirizada, mas permanece responsável pelo resultado.

Quando um item de freio reprova

O veículo não é aprovado até que o defeito seja reparado e reverificado, e nenhum decalque é colocado enquanto um defeito de freio ainda estiver em aberto. O padrão anual e os critérios de fora de serviço na estrada são documentos separados. Uma condição pode reprovar no Apêndice G sem ser grave o suficiente para colocar o caminhão fora de serviço na estrada. "Passaria em uma verificação de estrada" não significa aprovação na anual.

Substitua peças reprovadas por componentes que correspondam à especificação original. Vários detalhes afetam se o freio reparado atende ao padrão:

  • tipo de câmara e desenho de curso
  • comprimento do braço do regulador de folga
  • tamanhos das portas de válvula
  • fixação do compressor

Confirme o número OE antes de encomendar. O catálogo de peças do sistema de freio VADEN Original lista componentes por referência OE. Após o reparo, escreva o que foi substituído no relatório e no arquivo de manutenção do veículo. Sob a 49 CFR 396.3, esse arquivo é mantido por um ano, e por seis meses após o veículo deixar o controle da transportadora.

VADEN Original air brake compressor
VADEN Original

Precisa da peça, não só da resposta?

Compressores de freio a ar e kits de reparo padrão OE, fabricados e testados conforme os padrões de veículos comerciais.

Comprar peças VADEN

Publicado pela VADEN Original. Os links de produtos apontam para o catálogo oficial do fabricante. As especificações são gerais — sempre confirme os valores no manual de serviço do seu veículo.

Perguntas frequentes

Com que frequência a inspeção anual DOT é exigida?
Pelo menos a cada 12 meses para cada veículo comercial motorizado, e isso inclui cada reboque e dolly conversor. A norma não tem período de tolerância, então uma unidade cuja inspeção tenha mais de 12 meses não deve ser operada.
Por quanto tempo tenho que manter o relatório de inspeção anual?
A transportadora ou a entidade responsável pela inspeção mantém o original ou uma cópia por 14 meses a partir da data da inspeção. O veículo também precisa portar comprovante, seja uma cópia do relatório ou um decalque.
Que informação precisa constar no decalque de inspeção anual?
A data da inspeção, o nome e endereço da transportadora ou entidade que detém o relatório, identificação do veículo se não estiver claramente marcada, e uma certificação de que passou em uma inspeção 396.17.
Um motorista pode realizar a inspeção anual?
Somente se o motorista se qualificar como inspetor sob a 49 CFR 396.19, e como inspetor de freio sob a 396.25 para a parte de freios. Uma inspeção pré-viagem diária nunca conta como a anual.
Uma inspeção de estrada aprovada conta como a inspeção anual?
Sim, se foi feita sob um programa estadual ou da FMCSA que atenda aos padrões do Apêndice G. Conta por 12 meses a partir do último dia do mês em que a inspeção ocorreu.