VADEN Originalairbrakecompressor.com
Composants expliqués

Chambre de frein MGM : numérotation TR/TRLB et e-STROKE expliqués

Ce que les références TR et TRLB d'une chambre de frein à ressort MGM révèlent, et comment le système de détection de course e-STROKE signale le déréglage, le grippage et le non-fonctionnement depuis l'intérieur de la chambre.

Vérifié par VADEN Original 7 min de lectureMis à jour

Une chambre de frein MGM est un actionneur pneumatique à ressort à double diaphragme classique : un côté service qui applique le frein à l'air, et un côté ressort qui assure le stationnement et le freinage d'urgence en cas de perte d'air. Deux éléments distinguent les unités MGM dans le catalogue de pièces et sur le véhicule - le système de référence TR/TRLB, et e-STROKE, l'option de détection de course de MGM qui signale le réglage du frein depuis l'intérieur de la chambre à un module de contrôle et un témoin au tableau de bord. Le reste suit les pratiques standard, de sorte qu'une unité MGM s'interchange sur le support dès lors que les tailles, la classe de course, la longueur de tige de poussée et la disposition des orifices correspondent toutes.

MGM Brakes est un fabricant d'actionneurs nord-américain (une division d'Indian Head Industries) qui fournit en équipement d'origine les constructeurs de camions, remorques, autobus et châssis spécialisés, ce qui explique que l'on retrouve ses plaques sur des unités que l'on n'a pas commandées soi-même.

Comment lire une référence MGM TR

Le numéro estampé ou imprimé sur la plaque se décompose en un préfixe de famille, deux chiffres de taille et un bloc de suffixe. Les chiffres de taille correspondent à la surface effective du diaphragme de chaque côté, en pouces carrés, et suivent la convention utilisée par tous les fabricants d'actionneurs.

ÉlémentExempleCe que cela indique
Préfixe de familleTRActionneur de frein à ressort à double diaphragme - côté service plus côté ressort de puissance dans un seul ensemble
Deux premiers chiffres30Surface effective du côté service en pouces carrés (le côté mis sous pression par la valve de pied)
Deux chiffres suivants30Surface effective du côté frein à ressort en pouces carrés (stationnement et urgence)
Identifiant longue courseL dans TRLBCôté service longue course - plus de course utile, limite de réglage différente
Bloc de suffixeLettres et chiffres après les taillesLongueur de tige de poussée, orientation des orifices, chape et variante de quincaillerie - spécifique au catalogue

Ainsi, une TR3030 est un frein à ressort 30/30 et une TRLB3030 en est l'équivalent longue course. C'est dans le bloc de suffixe que les erreurs d'interchangeabilité surviennent : deux unités avec les mêmes quatre chiffres peuvent avoir des longueurs de tige de poussée et des positions d'orifices différentes, et aucune des deux ne se montera correctement sur le mauvais essieu. Relevez la référence complète sur l'ancienne unité avant de commander, et si la plaque est illisible, mesurez plutôt : la longueur de tige de poussée depuis la face de montage jusqu'au centre de l'alésage de l'axe de chape, plus la position angulaire des deux orifices d'air par rapport aux goujons de montage. Notre guide pour identifier un type de chambre de frein détaille les mesures dans l'ordre.

Course standard ou longue course

Les chambres longue course offrent au levier de rattrapage automatique plus de course utile avant que le diaphragme n'arrive en butée, ce qui procure une marge à mesure que les garnitures s'usent. On peut les identifier sans catalogue : un côté service longue course porte un embout d'admission d'air carré et une forme trapézoïdale sur la plaque d'identification, deux marquages obligatoires. Les unités à course standard ont un embout rond et une plaque rectangulaire.

C'est important pour deux raisons. D'abord, les deux classes ont des limites de réglage publiées différentes, donc un inspecteur mesurant la course doit savoir laquelle est montée - voir comment mesurer la course de la tige de poussée pour la méthode. Ensuite, on ne peut pas mélanger les classes sur un même essieu. Les deux extrémités de roue doivent avoir la même taille et la même classe de course, sinon l'essieu freine de manière inégale. Les différences sont détaillées intégralement sur notre page chambre standard contre longue course.

e-STROKE : ce qu'il détecte et ce qu'il signale

e-STROKE est le système de surveillance des freins de MGM. Un capteur scellé intégré à la chambre suit la position de la tige de poussée tout au long de sa course, et un module de contrôle monté sur le châssis interprète ce mouvement et pilote un indicateur en cabine. Les générations récentes peuvent aussi communiquer via le bus de données du véhicule plutôt que par de simples témoins discrets. Le système surveille trois états distincts.

État signaléCe que le capteur a détectéCause racine habituelle
Course excessiveLa tige de poussée a dépassé sa limite normale à l'applicationFrein déréglé, garnitures usées, levier de rattrapage automatique défaillant, éléments de frein de base usés
GrippageLa tige de poussée n'est pas revenue à sa position de repos après relâchementLevier de rattrapage ou arbre à cames grippé, ressort de rappel cassé, valve ne purgeant pas, tige de poussée ou chape corrodée
Non-fonctionnementAucun mouvement mesurable lors de l'application du freinAbsence d'air arrivant à cette chambre, tige de poussée ou axe de chape cassé, défaut de capteur ou de câblage

Considérez l'affichage comme une indication, pas un verdict. Un signal « non-fonctionnement » sur une extrémité de roue peut tout aussi bien provenir d'une conduite d'alimentation, d'un orifice de valve relais ou d'un faisceau pincé que de la chambre elle-même, donc confirmez avec un manomètre à la chambre avant de condamner quoi que ce soit.

Notes de câblage et de diagnostic

Chaque chambre surveillée comporte un fil de capteur qui remonte jusqu'au module de contrôle, et le module reçoit une alimentation commutée et une masse châssis propre. Prenez le brochage sur le schéma de câblage fourni avec le kit plutôt que de vous fier à un code couleur - MGM a révisé les détails de connecteur et de faisceau au fil des générations, et le mélange de composants de générations différentes est la cause la plus fréquente d'un système fraîchement installé qui refuse de s'initialiser.

Trois bonnes pratiques de terrain font gagner du temps. Gardez le faisceau à l'écart de l'arc de course du levier de rattrapage et de la zone de projection du pneu, car des fils frottés produisent des défauts intermittents qui ressemblent à des problèmes de frein. Étanchéifiez et soutenez chaque connecteur plutôt que de le laisser pendre là où l'eau de lavage s'accumule. Et lorsque vous remplacez une chambre surveillée par une chambre simple, montez soit l'unité équivalente avec capteur, soit désactivez volontairement ce canal - laisser un fil sous tension non connecté maintiendra indéfiniment un défaut au tableau de bord.

Enfin, e-STROKE ne remplace pas la mesure physique effectuée par un inspecteur. Les inspections routières et périodiques se font en mesurant la course de tige de poussée appliquée à la chambre avec le système entièrement chargé, et un témoin de surveillance n'a aucune valeur dans ce contrôle.

Points d'entretien et de sécurité

Le ressort de puissance d'un actionneur de frein à ressort emmagasine suffisamment d'énergie pour appliquer le frein sans aucun air dans le système, et il reste dangereux même une fois l'unité déposée du véhicule. Ne jamais couper, souder ou percer un boîtier de frein à ressort, et ne jamais démonter un ensemble non réparable. Verrouillez le ressort avec l'outil de dégagement - de nombreuses unités le portent clipsé sur le boîtier - avant de déconnecter la chape ou de retirer la chambre.

Souvenez-vous aussi du comportement pneumatique lorsque vous traquez une réclamation. Les freins à ressort s'appliquent lorsque la pression du système chute dans une plage d'environ 20 à 45 psi, l'avertisseur de basse pression d'air devrait déjà s'activer vers 60 psi, et un relâchement complet nécessite un système correctement chargé - environ 120 psi, avec le régulateur qui coupe quelque part dans la plage de 120 à 135 psi et qui se réenclenche vers 100 à 110 psi. Une chambre qui ne se relâche pas sur un camion à l'arrêt avec une pression basse se comporte exactement comme prévu par la conception. Constituez d'abord la pression du système, puis diagnostiquez. Les principes généraux de fonctionnement pour toute marque d'actionneur sont couverts sur notre page de référence chambre de frein.

Commande et interchangeabilité

Lorsque vous cherchez un équivalent à une référence MGM, faites correspondre cinq éléments dans cet ordre : taille du côté service, taille du côté ressort, classe de course, longueur de tige de poussée, et position angulaire des orifices par rapport aux goujons de montage. Vérifiez ensuite la chape et l'axe fournis, le filetage et l'entraxe des goujons de montage, et si l'original était une unité e-STROKE avec capteur. Faites correspondre correctement les cinq premiers éléments et l'unité s'adaptera ; négligez les trois derniers et vous vous retrouverez sous le camion pour un problème de quincaillerie. Lorsqu'un constructeur de châssis a utilisé du MGM en équipement d'origine, la référence OE de la fiche de fabrication du véhicule est généralement le moyen le plus rapide de trouver le bon remplacement.

VADEN Original air brake compressor
VADEN Original

Besoin de la pièce, pas seulement de la réponse ?

Compresseurs de frein à air et kits de réparation de qualité constructeur, fabriqués et testés selon les normes des véhicules commerciaux.

Acheter les pièces VADEN

Publié par VADEN Original. Les liens produits renvoient au catalogue officiel du fabricant. Les spécifications sont générales — vérifiez toujours les chiffres avec le manuel d'entretien de votre véhicule.

Questions fréquentes

Que signifie 3030 dans une référence MGM TR3030 ?
Les deux premiers chiffres correspondent à la surface effective du diaphragme côté service en pouces carrés, et les deux suivants au côté frein à ressort ; ainsi une TR3030 a un côté service de 30 pouces carrés et un côté ressort de 30 pouces carrés. Les lettres qui suivent couvrent la classe de course, la longueur de tige de poussée et l'orientation des orifices.
Comment distinguer une chambre MGM longue course d'une chambre à course standard ?
Regardez l'embout d'admission d'air côté service et la plaque d'identification : les unités longue course portent un embout d'admission carré et une plaque de forme trapézoïdale, tandis que les unités à course standard utilisent un embout rond et une plaque rectangulaire. Les deux classes ont des limites de réglage différentes et ne doivent jamais être mélangées sur un même essieu.
e-STROKE remplace-t-il la mesure de course de la tige de poussée à l'inspection ?
Non. Les inspections exigent que la course de tige de poussée appliquée soit mesurée physiquement à la chambre avec le système entièrement chargé, et un témoin de surveillance n'est pas accepté à la place de cette mesure.
Qu'est-ce qui déclenche un signal de frein grippé sur e-STROKE ?
Le capteur détecte que la tige de poussée ne revient pas à sa position de repos après relâchement, ce qui pointe généralement vers un levier de rattrapage ou un arbre à cames grippé, un ressort de rappel cassé, ou une valve qui ne purge pas. Une tige de poussée ou une chape corrodée peut produire le même résultat.
Puis-je monter une chambre simple à la place d'une unité e-STROKE ?
Mécaniquement oui si la taille, la classe de course, la longueur de tige de poussée et les orifices correspondent, mais le fil de capteur non utilisé maintiendra un défaut sur l'indicateur du tableau de bord. Montez soit l'unité équivalente avec capteur, soit faites désactiver volontairement ce canal de surveillance.
Est-il sûr de démonter une chambre de frein à ressort MGM ?
Le ressort de puissance emmagasine suffisamment d'énergie pour appliquer le frein sans aucune présence d'air, donc un boîtier de frein à ressort ne doit jamais être coupé, soudé, percé ou séparé, sauf si la conception est réparable et que le ressort est correctement verrouillé. Verrouillez l'unité avant de déconnecter la chape ou de la retirer du support.